Informatie

20 jongensnamen die hetzelfde zijn in verschillende talen

20 jongensnamen die hetzelfde zijn in verschillende talen


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Nog steeds geen naam voor je baby? Het is een keuze die voor sommige moeders en vaders een eenvoudige taak is, maar voor anderen kan het echt hoofdpijn zijn.

Als we ook zoeken naar een naam die in verschillende landen op dezelfde manier wordt gebruikt, kan de beslissing ingewikkelder zijn. Als u nog niet heeft gekozen waaruit uw toekomstige kind wordt gebeld GuíaInfantil.com We stellen 20 namen van kinderen voor die in verschillende talen hetzelfde zijn.

1- David: Het is een oorsprongsnaam van Hebreeuwse oorsprong waarvan de betekenis "de geliefde of dierbare" is. Hoewel deze naam anders wordt uitgesproken, wordt hij in veel talen op dezelfde manier gebruikt, zoals onder andere Spaans, Portugees, Frans, Engels, Roemeens, Zweeds of Deens.

2- Gabriël: Het is een naam van Hebreeuwse oorsprong die hetzelfde wordt gespeld in het Frans, Spaans, Portugees, Engels en Roemeens. Het betekent 'kracht van God'.

3- Abel: deze naam wordt hetzelfde gebruikt in het Duits, Frans, Engels, Portugees en Spaans. Sommige stemmen beweren dat de oorsprong ervan Hebreeuws is en 'adem' betekent, terwijl andere stemmen naar een Assyrische oorsprong verwijzen, in welk geval de betekenis 'zoon' is.

4- Bruno: Het is een naam van Germaanse oorsprong. Het betekent ‘kuras’. Het wordt hetzelfde gebruikt in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Portugees.

5- Erik: Het is een naam van Scandinavische oorsprong die 'uniek' en ook 'eeuwig' betekent. Met dezelfde vorm wordt het gebruikt in het Spaans, Engels, Frans, Duits en Portugees.

6- Edgar: Het is een naam van Germaanse oorsprong en betekent ‘Hij die zijn land verdedigt met de speer’. Het wordt op dezelfde manier gebruikt in het Engels, Frans, Spaans, Duits en Portugees.

7- Samuël: de oorsprong van deze naam is Hebreeuws en betekent "hij die door God wordt gehoord". In het Engels, Frans, Portugees, Spaans en Pools wordt dezelfde vorm gebruikt voor deze naam.

8- Oscar: Het is een naam van Germaanse oorsprong. Het verwijst in zijn betekenis naar de ‘goddelijke speer’. Het wordt hetzelfde gebruikt in het Spaans, Frans, Engels, Italiaans en Portugees.

9- Romeo: Het is een naam van Latijnse oorsprong. Het is een oude naam van Rome. Het werd in de volksmond vooral bekend door de tragedie van Shakespeare: Romeo en Julia. Hetzelfde formulier wordt gebruikt in het Frans, Engels, Italiaans, Spaans en Portugees.

10- Cijfer: Het is een naam van Latijnse oorsprong. Mensen die Mark heten, kunnen afkomstig zijn uit: Duitsland, Frankrijk, Verenigd Koninkrijk, Zwitserland of Spanje. Het komt van de Latijnse naam Marcos, wat "toegewijd aan Mars" betekent.

11- Robert: is de afkorting van Roberto is een naam van Germaanse oorsprong en betekent "iemand die schittert door zijn roem". Het wordt op dezelfde manier gebruikt in het Frans, Engels, Spaans, Portugees en Italiaans.

12- Daniël: het betekent ‘gerechtigheid van God’. De oorsprong van deze naam is Hebreeuws en wordt op dezelfde manier gebruikt in verschillende talen zoals Duits, Engels, Frans, Portugees, Spaans of Japans.

13- Eduard: het wordt op dezelfde manier gebruikt in het Catalaans, Duits, Tsjechisch, Frans en Hongaars. De oorsprong van deze naam is Angelsaksisch, hij wordt ook gebruikt als afkorting voor Eduardo. Deze naam betekent 'voogd'.

14- Kevin: Het is een naam van Ierse afkomst die 'mooie geboorte' betekent. Het wordt op dezelfde manier gebruikt in het Engels, Frans, Duits, Portugees en Spaans. Kevin is een van de 100 meest gebruikte mannelijke namen voor pasgeborenen in onder meer Chili, Frankrijk, Hongarije, Ierland, Nederland, Noorwegen, Spanje, Zweden en de Verenigde Staten.

15- Emanuel: Het is een naam van Hebreeuwse oorsprong die 'De God die met ons is' betekent. Het wordt hetzelfde gebruikt in het Spaans, Engels, Frans, Italiaans en Duits.

16- Rafael: Het wordt met dezelfde uitspraak gebruikt in het Spaans, Frans, Engels, Italiaans en Duits, hoewel het, afhankelijk van de taal, anders is geschreven. Bijvoorbeeld in Raphael, Rafael of Raffaele. Het is een naam van Hebreeuwse oorsprong die 'Medicijn van God' betekent.

17- Ruben: Net als Rafael wordt het ook op dezelfde manier uitgesproken in het Spaans, Frans, Engels, Italiaans of Duits. De oorsprong is ook Hebreeuws en de betekenis ervan verwijst volgens de meeste stemmen naar ‘Ik zie een zoon’.

18- Thomas: Het is een naam van Aramese oorsprong en betekent 'tweeling'. Het wordt over de hele wereld gebruikt en wordt in verschillende talen hetzelfde uitgesproken, hoewel het anders is geschreven als in het Spaans, Deens, Frans, Engels, Noors of Duits.

19- Abraham: de betekenis van deze naam is ‘deel van de stad’. De oorsprong is Hebreeuws en wordt op dezelfde manier gebruikt in verschillende talen, zoals Spaans, Duits, Frans, Engels, Pools of Noors.

20- Hannibal: Het is een naam van Fenicische oorsprong die 'vrijgevige heer' betekent. Met dezelfde uitspraak wordt het in verschillende talen gebruikt, zoals onder andere Duits, Spaans, Frans, Engels, Noors of Roemeens.

U kunt meer artikelen lezen die vergelijkbaar zijn met 20 jongensnamen die hetzelfde zijn in verschillende talen, in de categorie Namen voor jongens ter plaatse.


Video: REAGEREN OP ONS YOUTUBE KANAAL VAN 4 JAAR TERUG #HILARISCH (Mei 2022).